목록히로시마관광 (1)
네모의 여행
히로시마 환상적인 안개 바다
원문기사https://www3.nhk.or.jp/news/html/20181022/k10011680751000.html 환상적인 ‘안개 바다’ 많은 이들이 찾아 히로시마 미요시주고쿠(中国) 산지에 둘러싸인 히로시마 현 미요시 시에서 22일 아침, 분지 전체가 짙은 안개에 휩싸여 바다처럼 보이는 ‘안개 바다’가 펼쳐지면서 많은 이들이 환상적인 풍경을 보기위해 방문하였다. 미요시 시는 고노카와 강 등 3개의 강이 흐르고 있어 가을이 되면 강에서 발생하는 수증기가 찬 공기와 만나 대량의 안개가 발생한다.분지를 짙게 감싼 안개를 산 위에서 내려다보면 주위의 산들이 바다에 떠있는 섬과 같이 보인다고 하여 ‘안개 바다’라고 불리며 환상적인 풍경을 보기위해 매년 많은 이들이 방문하고 있다.22일에는 표고 491m에 ..
번역/일본기사
2018. 10. 24. 20:58