단어장

切り欠き	노치, 홈	多数個取り	다중 매크로, 복수가공
面取り	면취	スパッタ	스패터
割付	분할, 레이아웃	ノーヒューズブレーカ	노퓨즈브레이커(전류제한기)
割付図	레이아웃도면	インターロックシステム	인터로크 시스템
板押え	누름판	ジンクセレン(セレン化亜鉛)	징크셀레나이드, 셀렌화아연
ターレット	터릿	バーンパターン	번패턴(burn pattern)
減圧弁	감압밸브	オーバー ライド	오버라이드(수동제어)
打抜き	펀칭	ウェス	기계용 걸레, 와이퍼
定尺	표준(사이즈)	クランプ	클램프
板取り	블랭킹	ノギス	버니어 캘리퍼스
据え付け	설치	ダクト	덕트, 통품관
倣い	스캔	マイクロエレッサ	오일미스트필터(Micro alescer)
早送り	급속이송	レベル出し	레벨링
芯出し	센터링 (노즐)	チラー	칠러, 냉각기
芯押し台	심압대	エアコンプレッサー	에어컴프레셔

 

 

チラーは加工機および発振器内部に水を循環させます。

칠러는 가공기 및 발진기 내부에 물을 순환시킵니다.

 

発振器が安定したC0 2レーザ光を発生し、加工できるようにするために、発振器やミラーの冷却を行います。

발진기가 안정된 CO2 레이저광을 발생시켜 가공할 수 있게 만들기 위해 발진기와 미러를 냉각시킵니다.

 

加工機本体と接続するダクト、ケープル、エアホーフが届く範囲に設置してください。

가공기 본체와 연결되는 덕트(통풍관), 케이블, 에어호스가 닿는 범위에 설치해 주십시오.

 

クリーンエアを供給すろ必要がありますのでコンブレッサの後にエアドライヤおよびマイクロエレッサを通してく ださい。

깨끗한 에어공급을 위해 컴프레셔 뒤편에 에어드라이어 및 오일 미스트 필터를 사용해 주십시오.